Un gruppo di guidatori eccezionali hanno una missione difficile da portare a termine: salvare la Terra da due specie di alieni, i Sark ed i Vandals.
1ª TV: 28 agosto 2009 – 14 maggio 2010
1ª TV it: novembre 2010
Episodi: 26 (completa)
Episodi it: 26 (completa)
Cast: Mark Hildreth, Kathleen Barr, Brian Drummond, Alessandro Juliani, Gabe Khouth, Kira Tozer, altri

Streaming ita cityanime:
1x01 - L'inizio di tutto - Google Drive
1x02 - La prima missione - Google Drive
1x03 - Controllo a distanza - Google Drive
1x04 - Lavoro di squadra - Google Drive
1x05 - Lo spiritosodel gruppo - Google Drive
1x06 - Un guardiano pericoloso - Google Drive
1x07 - Dietro le linee nemiche - Google Drive
1x08 - Il mio amico Zug - Google Drive
1x09 - Amici nemici - Google Drive
1x10 - Tutti per Zoom - Google Drive
1x11 - Intelligenza artificiale - Google Drive
1x12 - Sfida tra le sfere - Google Drive
1x13 - Il prescelto - Google Drive
1x14 - Il fratello di Stanford - Google Drive
1x15 - Gli opposti - Google Drive
1x16 - Il singhiozzo - Google Drive
1x17 - Freddo glaciale - Google Drive
1x18 - Ruote magnetiche - Google Drive
1x19 - L'invasione - Google Drive
1x20 - Reperti alieni - Google Drive
1x21 - Lo sciame di vespe - Google Drive
1x22 - I gladiatori - Google Drive
1x23 - Questione di equilibrio - Google Drive
1x24 - L'aggiornamento - Google Drive
1x25 - L'asse del male (1° parte) - Google Drive
1x26 - L'asse del male (2° parte) - Google Drive